Die Modellierung von semantischen Registerunterschieden: Höflichkeit und Gesichtswahrungsstrategien (A05)

• Fachliche Zuordnung: Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft, Experimentelle Linguistik, Typologie, Außereuropäische Sprachen
• Förderung: Förderung seit 2020
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 416591334

Projekt A05 untersucht die sprecherinterne Variation von Alternativen, die sich in ihrem logischen oder semantischen Kerninhalt unterscheiden. In Phase II befasst A05 sich mit dem empirischen Bereich der Höflichkeit, mit Fokus auf drei Registerphänomene: höfliches Bitten, evaluative Ausdrücke und höfliche Anrede (Honorifizierung). Die zentralen Ziele sind i) das systematische Erheben empirischer Daten dazu, wie und warum Sprecher und Hörer Alternativen wählen bzw. interpretieren, ii) die Entwicklung von probabilistischen spieltheoretischen Modellen der Sprecherwahl, die die empirischen Daten unter Einbezug von sprachlichen, sozialen und kontextuellen Parametern vorhersagen, und iii) das Herausarbeiten von allgemeinen phänomenübergreifenden Mechanismen der Sprecherwahl.

• DFG-Verfahren: Sonderforschungsbereiche
• Teilprojekt zu: SFB 1412: Register: Situationelle und funktionale Aspekte sprachlichen Wissens
• Antragstellende Institution: Humboldt-Universität zu Berlin
• Teilprojektleiterinnen / Teilprojektleiter: Professor Dr. Uli Sauerland; Dr. Stephanie Solt, Ph.D.