a) Kulturlandschaftsbilder in der Landschaftsplanung b) KULAKon Planerische Bilder
Final Report Abstract
Die semantische Analyse der Wörter ‚Kulturlandschaft’ und ‚Landschaft’ zeigte, dass das in Landschaftsplänen zum Ausdruck kommende Landschaftsverständnis überwiegend traditioneller Art ist, d.h. vornehmlich werden traditionell-bäuerlich geprägte Räume mit den Worten Landschaft oder Kulturlandschaft bezeichnet. Im Rahmen der Analyse des vollständigen Erläuterungsberichts wurde deutlich, dass das Hauptaugenmerk des Landschaftsplanes auf ökologisch-funktional motivierten Argumentationsmustern liegt. An soziokulturellen sowie nutzungsbezogenen Bedürfnissen orientierte Bedeutungszuschreibungen zu ‚Landschaft’ sind zwar feststellbar, spielen demgegenüber aber eine deutlich geringere Rolle. Die ermittelten Landschaftsverständnisse sind eher konservierender Natur. Aktuelle Landschaftsentwicklungen und die daraus resultierenden Landschaften werden nicht positiv thematisiert. In Experteninterviews mit Landschaftsplanern zeigte sich, dass diese teilweise kritisch gegenüber den in Plänen vermittelten Landschaftsverständnissen eingestellt sind, sich bei der Bearbeitung von Landschaftsplänen jedoch an bestimmte rechtliche Richtlinien, landschaftsplanerische Methoden und institutionelle Bedingungen gebunden sehen. Grundsätzlich sind die Vorraussetzungen für eine Anschlussfähigkeit landschaftsplanerischer an alltägliche Landschaftsverständnisse gegeben. Sie könnten jedoch gestärkt werden, indem soziokulturelle Bedeutungen von Landschaft ausdrücklicher in den Blick der Planung genommen werden. Hingegen ist die in Teilen des Fachdiskurses geführte Diskussion um eine Erweiterung des Landschaftsbegriffes um ein zeitgemäßeres, pragmatischeres Landschaftsverständnis jenseits des Idealbildes einer idyllischen Landschaft nicht in der Praxis der Landschaftsplanung verankert.
Publications
- (2010) The construction of 'landscape' in landscape planning. In: University of Latvia (Hg): Living in Landscapes: Knowledge, Practice, Imagination. Proceedings of the 24th PECSRL Conference 23-27 August, Riga and Liepaja, Latvia. University of Latvia Press (ISBN 978-9984-45-221-0). Seite 143
Wojtkiewicz, W.
- (2012): Landschaftsverständnisse in der Landschaftsplanung. Eine semantische Analyse der Verwendung des Wortes 'Landschaft' in kommunalen Landschaftsplänen. In: Raumforschung und Raumordnung, Band 70, Heft 2, Seite 133-145
Wojtkiewicz, W.; Heiland, S.
(See online at https://doi.org/10.1007/s13147-011-0138-7)