Sprachwissenschaftliche Datenbank der Runeninschriften im älteren Futhark (Runenalphabet)
Final Report Abstract
Ziel des Projekts war die Weiterführung der bereits erstellten sprachwissenschaftlichen Datenbank der ältesten Schriftdenkmäler des Germanischen, der Inschriften im älteren Futhark und deren online-Veröffentlichung. Hinzu kam als weiteres Ziel die Erstellung einer Neuedition der Runeninschriften im älteren Futhark auf der Basis des in der Datenbank gesammelten Materials und eigener Objektautopsien. Die Datenbank besteht aus vier Dateien (Fund-, Deutungs-, Wort-, Literaturdatei). Dieser sind Textdateien mit archäologischen Informationen und Bildmaterial zu den einzelnen runischen Objekten angegliedert. Im Berichtszeitraum 2001–2012 wurde die Funddatei um 50 Neufunde ergänzt, sie enthält nunmehr 440 Inschriften und damit alle bis April 2012 publizierten Inschriften im älteren Futhark. Die Literaturdatei verzeichnet 2470 Titel (Monographien, Aufsätze, Rezensionen) aus dem Zeitraum von 1821 bis 2009. Die Deutungs- und Wortdatei wurden fortgeführt, indem – im Anschluss an den vorangegangenen Förderzeitraum – die Publikationen aus der Zeit vor 1960 und nach 1975 ausgewertet wurden: Aus den ca. 2000 Publikationen wurden über 900 Deutungen und etwa 800 Wörter neu aufgenommen. Die Deutungsdatei umfasst nun 1814 Deutungen, die Wortdatei über 2200 Einträge. Für das Bildmaterial wurden zahlreiche Photos von Museen und anderen Einrichtungen erworben, einige wurden bei Autopsiereisen gemacht. Die archäologischen Textdateien umfassen die erforderlichen archäologischen Informationen zum Fundkontext und zum Objekt selbst, im Einzelnen bestehen die Artikel jeweils aus Abschnitten zu 1. Fundgeschichte und Fundkontext, 2. Inschriftobjekt, 3. Anbringung und Zustand der Inschrift, 4. Verbreitung und Datierung und 5. Kulturhistorische/Sozialgeschichtliche Interpretation. Alle in den Einzeldateien erfassten und systematisierten Daten sind in der online-Version der Datenbank unter www.runenprojekt.uni-kiel.de zugänglich und durch Abfragen in vielfältigen Datenkombinationen erschlossen, die auf individuelle Forschungsfragen zugeschnitten werden können. Die Neuedition der Inschriften im älteren Futhark wird in Verbindung mit dem 2010 als Folgeprojekt im Rahmen des Akademienprogramms bewilligten neuen Forschungsvorhabens RuneS – Runische Schriftlichkeit in den germanischen Sprachen und den dort entstehenden Editionen erscheinen.
Publications
- 2001: Rez. Ray Ian Page: Runes and Runic Inscriptions. Collected Essays on Anglo-Saxon and Viking Runes. Ed. by David Parsons with a Bibliography by C. T. Berkhout. The Boydell Press, Woodbridge 1995. In: Göttingische Gelehrte Anzeigen, Jg. 253, H. 3/4, 2001, S. 205–216
Marold, Edith
- 2003: „Die drei Götter auf dem Schädelfragment von Ribe“. In: Runica – Germanica – Mediaevalia [gewidmet Klaus Düwel]. Hg. Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl. (=Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, Bd. 37) Berlin & New York 2003, S. 403–417
Marold, Edith
- 2004: „Die Schnalle von Pforzen und die altnordische Heldensage“. In: Verschränkung der Kulturen. Der Sprach- und Literaturaustausch zwischen Skandinavien und den deutschsprachigen Ländern. Zum 65. Geburtstag von Hans-Peter Naumann. Hg. Oskar Bandle et al. Tübingen & Basel 2004, S. 217–239
Marold, Edith
- 2006: „Alguskaþi 'Hirschjagd'?“ In: Matthias D. Schön, Klaus Düwel, Rolf Heine, Edith Marold: „Zur Runeninschrift auf dem Schemel von Wremen“, in Runes and their Secrets. Studies in Runology. Ed. Marie Stoklund et al. Kopenhagen 2006, S. 323–329
Marold, Edith
- 2006: „Die Inschrift auf dem Schemel von Wremen (Ldkr. Cuxhaven)“. In: Germania, 84, 2006, S. 143–168
Marold, Edith, Klaus Düwel, Rolf Heine, Matthias Schön
- 2006: „Runeninschriften als Sprechakte? Vorüberlegungen zu einer pragmalinguistischen Untersuchung der Runeninschriften im älteren Fuþark“. In: Das Futhark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen. Akten des International Runologists’ meeting at Eichstätt University, Germany, 20.- 24.07. 2003. Hg. Alfred Bammesberger, Gaby Waxenberger. Berlin, New York 2006, S. 434–452
Zimmermann, Christiane
- 2008: „Uddr und das Pferd. Ein neuer Versuch den Stein von Roes zu deuten“. In: Rund um die Meere des Nordens. Festschrift für Hain Rebas. Heide 2008, S. 189–202
Marold, Edith
- 2010: „How to do Things with Runes: Illocutionary Forces and Communicative Acts in the Runic Inscriptions in the Older Fuþark“. In: Futhark: International Journal of Runic Studies, 1, 2010, S. 85–107
Zimmermann, Christiane
- 2011: „Vers oder nicht Vers? Zum metrischen Charakter von Runeninschriften im älteren Futhark“. In: Futhark: International Journal of Runic Studies, 2, 2011, S. 63–103
Marold, Edith
