SPP 1981:  Transottomanica: Osteuropäisch-osmanisch-persische Mobilitätsdynamiken

• Subject Area: Humanities ; Geosciences ; Social and Behavioural Sciences
• Term: since 2017
• Website: Homepage
• Project identifier: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Project number 313079038

Gesellschaftliche und (trans)kulturelle Verflechtungen zwischen dem Moskauer Reich beziehungsweise dem Petersburger Imperium, Polen-Litauen, dem Osmanischen Reich sowie Persien von der frühen Neuzeit bis zum Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts sind bisher nicht systematisch untersucht worden. Mit dem Augenmerk auf durch Mobilität entstandene „transosmanische“ Interaktionsfelder zwischen den verschiedenen Herrschaftsgebieten möchte das SPP „Transottomanica“ Phänomene erkennbar machen, die bisher in der Betrachtung einzelner Regionen oder nur bilateraler Beziehungen nicht in den Vordergrund getreten sind. Der Zugang verspricht, das Verständnis globalisierter europäischer und asiatischer Geschichte im transkontinentalen Zusammenhang zu verändern. Anstatt „eine“ Region zu konstruieren, rücken wir mehrere Handlungs- und Diskurszusammenhänge durch den gemeinsamen Zugriff über die Linse Mobilität ins Zentrum des Interesses. Unsere ‚post-regionalwissenschaftliche‘ Perspektive erlaubt eine Orientierung an konkretisierten, durch das Erfahren, Imaginieren und Handeln von Menschen in jeweils thematisch definierten Kontexten konstituierten, nicht deckungsgleichen Räumen: Das SPP konzentriert sich auf Vorgänge der Migration, des Reisens, der Wissenszirkulation, des Handels und der Mobilität ganzer Gesellschaften zwischen dem Zarenreich, Polen-Litauen, dem Osmanischen Reich und Persien in relationalen sozialen Räumen mit jeweils stark unterschiedlicher Reichweite. Anträge sollen im Rahmen dreier ausgewählter thematischer Forschungsschneisen erfolgen, die jeweils unterschiedliche Perspektiven auf teilweise dieselben Phänomene eröffnen: 1) Mobile Akteure, 2) Wissenszirkulation, 3) Handel und WarenDurch die methodische ‚Linse‘ Mobilität werden die zentralen Felder Wissenszirkulation, „Handel und Waren“ und „Mobile Akteure“ in einen kausalen Zusammenhang gestellt. Wir definieren Mobilität dabei als das Zusammenspiel sozialer und räumlicher Bewegungen (flows) von Personen und Dingen (materielle und immaterielle Ressourcen, Ideen, Wissen, Werte) über Austauschbeziehungen innerhalb von und zwischen Netzwerken.Der Untersuchungszeitraum beginnt im frühen 16. Jahrhundert, als sich das Osmanische Reich durch die Expansion im nördlichen und östlichen Afrika, den Eroberungen in Ostmitteleuropa und der Machtausdehnung im Nahen und Mittleren Osten zur überregionalen Drehscheibe „transosmanischer“ Interaktionszusammenhänge entwickelte. Im Verlauf des 19. Jahrhunderts wurde das ins Zentrum gerückte Gebiet jedoch in veränderte bzw. neue Kommunikations- und Handlungsräume integriert, als die europäischen Großmächte ihren politischen und wirtschaftlichen Einfluss ausbauen konnten. Die Mobilitätsdynamiken und -strukturen ließen transosmanische Raumkonfigurationen an Bedeutung verlieren und in zunehmend globale und nationalisierte Kontexte auf- und übergehen. Das Programm verfolgt diese Übergänge bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts.

• DFG Programme: Priority Programmes
• International Connection: Romania, Switzerland

Projects

• Concepts of Boundaries and the Construction of Sociocultural Difference in (Trans)Ottoman Contexts: Circulation of Knowledge, Conceptual Changes and Transfers, 16th to 19th Centuries. (Applicant Herzog, Christoph )
• Coordination Funds (Applicant Rohdewald, Stefan )
• Crisis and Transformation of an Old Regime: Circulation of Ideologies and Institutions between Russian and Ottoman Empires, 1768-1774 (Applicant Kusber, Jan )
• Entangled Revolutions. The Russian Factor in the Young Turk Movement (Applicant Hartmann, Elke )
• Georgian Historiography of the 17th and 18th Century Modelling and 'Othering' Iran: Writing History in a Transottoman Context (Applicant Werner, Christoph Udo )
• "Gurbet Istanbul": Being an Immigrant in the Ottoman Capital, 1500-1800 (Applicant Klein, Ph.D., Denise )
• In the triangle of the great powers: Interactional spaces of the kings and the nobility from Eastern Georgia (1555-1724) (Applicant Kharebava, Nana )
• Inner-Islamic Transfer of Knowledge in the Ottoman Empire: on Translations of Works of Islamic Mysticism within Transregional Sufi Networks in the Anatolian and Arab Provinces (Applicant Bockholt, Philip )
• "Next Year in Jerusalem”: Jewish Identity Concepts and Zionism Debates in the Transottoman Migration Society of Palestine between 1880 and 1925. (Applicant Rohdewald, Stefan )
• On the Origins of the Printing Press in the Ottoman Empire: The Role of Printed Books in the Transmission of Byzantine and Post-Byzantine Knowledge (Applicant Pahlitzsch, Johannes )
• Persian in the Ottoman Empire, as reflected in selected farhangs (dictionaries) of the 15-18th century: a cultural ‚transottoman configuration‘ (Applicant Paul, Ludwig )
• Russian Imperial Rule and Citizenship in the South Caucasus (1878-1914) (Applicant Yazici Corut, Ph.D., Gozde )
• Slavery and Loyalty: the Russian and Ottoman Empires (Applicant Witzenrath, Christoph )
• Slaves of the Black Sea region in Istanbul. Spatial and social mobility in the 17th century (Applicant Wagner, Veruschka )
• The Muslim modernity as local and translocal practice. Transimperial entanglements of modernization discourses between Russia, the Habsburg Monarchy and the Ottoman Empire (Applicant Dierks, Dennis )
• The Ottoman Tributary States: Transylvania, Moldavia and Wallachia as Communication Spaces (16.-18. Centuries). Reflections on the Mobility of Objects, Networks and the transfer of Ideas from an Art Historical Perspective. (Applicant Born, Robert )
• The Trading Companies Rallis and Zafiris in the long 19th century. A Contribution to the Global History of the Ottoman Empire (Applicant Calic, Marie-Janine )
• The Venetian Army on Ottoman Soil 1684-1718. Translocalisation, Experience of War, Transculturation (Applicant Koller, Markus )
• Trade with the Orient in the early modern period and the formation of identity of the Transylvanian Saxons. The Ottoman carpets of the Protestant Parish Church CA in Bistrita (Romania) in the Germanisches Nationalmuseum. (Applicant Großmann, G. Ulrich )
• Trans-imperial Armenian Mobility and the Rise of Ottoman Tokat (Applicant Bömelburg, Hans-Jürgen )
• Transcultural Mediators, Strategies and Entangled Modernities. Transportation and Infrastructure in the Imperial Ports of Odessa and Varna in 19 century (Applicant Bömelburg, Hans-Jürgen )
• Transfer of Knowledge and Science, and Transnational Circulation of Ideas between Central and Eastern Europe and the Republic of Turkey: Polish-Caraim, Hungarian, and Russian Muslim Academicians and "entangled intellectuals" (ca. 1917-1950) (Applicant Gasimov, Zaur )
• Transottoman Semiospheres. Pavel A. Levašev's (gest. 1820) und Necati Efendi's (gest. nach 1776) Imaginations of the Other (Applicant Conermann, Stephan )
• Travels and works of Michael Kosmeli (1773-1844). A forgotten key figure in the transottoman corridor and context (Applicant Sangmeister, Dirk )

• Spokesperson: Professor Dr. Stefan Rohdewald