Doppel-Band 4/5 der Faksimile-Reihe der "Biblia Lithuanica"

• Antragsteller: Professor Dr. Stephan Kessler
• Fachliche Zuordnung: Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft, Experimentelle Linguistik, Typologie, Außereuropäische Sprachen
• Förderung: Förderung in 2013
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 236271609

Die Publikationsbeihilfe wird für den Druck des Doppel-Bandes 4/5 aus der Faksimile-Reihe der Edition der sog. Bretke-Bibel (d.i. die Übersetzung der Luther-Bibel ins Litauische, 8 Handschriftenbände, entstanden zwischen 1570 und 1590 in Königsberg und Labiau; heute: GStA PK Berlin) erbeten. Mit erscheinen dieses Doppel-Bandes würde die Faksimile-Edition der Bretke-Bibel abgeschlossen werden und somit eine zentrale Quelle des Altlitauischen, aber auch ein einzigartiges Kulturdenkmal aus dem Preußen des 16. Jh.s erschlossen sein.

• DFG-Verfahren: Publikationsbeihilfen