Qasr al-Mushatta - Das frühislamische Wüstenschloss Mushatta, Dokumentation und Deutung
Final Report Abstract
Das Projekt wurde mit der Bestandserfassung, der Bauuntersuchung, den archäologischen Untersuchungen, der restauratorischen Untersuchung und der Sicherung und Instandsetzung des vorgefundenen Baubestands in einem Zeitraum von fünf Jahren durchgeführt und abgeschlossen. Alle seit einhundert Jahren unbeantworteten Fragen der Wissenschaft zu Grundriss, Nutzung, Bauherrenschaft und Grad der Fertigstellung sowie Zeitpunkt der Zerstörung wurden – oft deutlich abweichend von der publizierten Forschungsmeinung – beantwortet. So sind sowohl Umayyaden wie auch Abbasiden als Bauherrn nachgewiesen, der Bau blieb keineswegs eine Ruine, sondern wurde in Teilen fertiggestellt und genutzt. Der ursprüngliche Bauplan von Walid II. konnte virtuell rekonstruiert werden und wurde als 3D-Druck in der Ruine ausgestellt. Die Ruine wurde nach der Instandsetzung und Anastylose dem jordanischen Staat als touristische Landmarke übergeben. Dabei waren die wissenschaftlichen Untersuchungen bis in die Details der Bauplanung die Grundlage für eine sach- und denkmalgerechte Bearbeitung (islamische Baurisse, Bautechnik, Baumaterialien etc.). Die Ergebnisse des Projekts sind seit Jahresende 2016 in einer umfangreichen zweibändigen Publikation der Öffentlichkeit und der Scientific Community zugänglich.
Publications
- Ritzzeichnungen am Qasr al-Mschatta. Neue Einsichten in das frühislamische Bauwesen; in: Architectura 40/2010, S.135-46
Barbara Perlich
- Mschatta-Palast, Wüstenschloss der Kalifen; in: Kulturwelten – Das Kulturerhalt-Programm des Auswärtigen Amtes; Berlin o.J. (2011), S.22-29
Johannes Cramer, Günther Schauerte
- ReconsideringthedatingofQasr al-Mshatta; in: Tagungsband Herzfeld Gesellschaft 2011 (=Beiträge zur Islamischen Kunst und Archäologie, Bd. 4), Wiesbaden 2014, S. 220-233
Johannes Cramer, Barbara Perlich
- Zur Bauausstattung von Qasr al-Mschatta; in: Tagungsband Koldewey-Gesellschaft 2010, Stuttgart 2012; S.211-18
Barbara Perlich, Johannes Cramer
- Ancient creatures and new ornaments: Studying the program of the Mshatta facade in Berlin; in: Synergies in Visual Culture / Bildkulturenim Dialog. Festschrift für Gerhard Wolf; Paderborn 2013, S.167-83
Claus-Peter Haase
- Das Wüstenschloss Mschatta als geteiltes Erbe zwischen zwei Kulturen; in: Kulturerbe und Denkmalpflege transkulturell (M. Falser, M. Juneja Hrsg.); Bielefeld 2013, S.69-80
Johannes Cramer
- Antike Motive in der frühislamischen Kunst: Neue Beobachtungen zur Bauornamentik des Palastes Mschatta in Jordanien (8. Jh.); in: Ikarus 9 (= Akten des 15. Österreichischen Archäologentages in Innsbruck 27. Februar – 1. März 2014), S. 215-226
Katharina Meinecke
- The Encyclopaedic Illustration of a New Empire: Graeco-Roman-Byzantine and Sasanian Models on the Facade of Qasr al-Mshatta, in: S. Birk – T. MyrupKristensen – B. Poulsen (Hrsg.), Using Images in Late Antiquity; Oxford/Philadelphia 2014, S. 283-300
Katharina Meinecke
- Qaṣr al-Mšatta in Jordanien - Ein frühislamischer Palast; in: Wohnen, Reisen, Residieren (Dorothée Sack, Daniela Spiegel, Martin Gussone Hrsg.) (=Berliner Beiträge zur Bauforschung und Denkmalpflege Bd. 15), Petersberg 2015
Barbara Perlich, Johannes Cramer
- Qasr al-Mschatta. Ein frühislamischer Palast in Jordanien und Berlin. Petersberg 2016 (2 Bände; ca. 750 S., zahlreiche farbige Abbildungen und Planbeilagen). ISBN 978-3-7319-0296-6. Berliner Beiträge zur Bauforschung und Denkmalpflege ; 16
Johannes Cramer, Barbara Perlich, Günther Schauerte u.a. (Hrsg.)